5|3 NORME EN 12195-2 : EXPLICATIONS LA NORME EN 12195-2 EST UTILE CAR ELLE PERMET DE FOURNIR À NOS CLIENTS UN PRODUIT D’ARRIMAGE AYANT TOUTES LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES À L’UTILISATEUR ET UNE TRAÇABILITÉ IDENTIQUE À CELLE D’UN PRODUIT DE LEVAGE. QUELQUES REPÈRES UTILES... TMU ou LC : Tension Maximale d’Utilisation ou Capacité d’arrimage correspond à la force maximale utilisée en traction directe qu’un système d’amarrage est capable de supporter lors de l’utilisation. Coefficient d’utilisation • 2 pour un système complet • 3 pour les accessoires • 3 pour une sangle textile non cousue Epreuve : Tous les éléments d’accrochage du dispositif d’amarrage complet ne doivent présenter aucune déformation (complète ou partielle) affectant leur fonctionnement à une capacité d’amarrage de 1,25 LC Ils doivent également pouvoir résister à une force d’un coefficient d’utilisation d’au moins de deux. Allongement : La sangle textile ne doit pas s’allonger à plus de 7% lorsqu’elle est soumis à la capacité d’amarrage . DÉSIGNATION DE LA FOURNITURE ET RÉDACTION DE LA COMMANDE • La désignation des dispositifs d’arrimage doit comporter : • Le type du dispositif d’arrimage noté par son symbole : - dispositif d’arrimage en une partie - dispositif d’arrimage en deux parties • la référence du type, selon le fabricant • La tension maximale d’utilisation en déca-Newtons (daN) • La longueur de la partie courte en mètres • La longueur totale (L) en mètres • La référence à la présente norme MARQUAGE Les pièces d’extrémités, tendeurs, dispositifs de retenue de tension et indicateurs de tension, doivent être marqués au moins avec le nom ou le logo du fabricant ou du fournisseur. Chaque ensemble complet ou sous ensemble doit porter les informations suivantes sur une étiquette (si les parties doivent être séparées). BON À SAVOIR SHT = force manuelle normalisée Correspond à la force maximale d’action (indiquée 50 daN sur l’étiquette) applicable pour ne par surcharger la sangle d’arrimage. Ne pas utiliser d’auxiliaires mécaniques tels que des leviers, barres etc. Cette valeur est spécifiée dans la norme européenne EN 12195-2 : 2001 (voir ci-dessus) STF =effort de tension normalisé Correspond à la force résiduelle après relachement de la poignée de la route à rochet et à cliquet, fixé à 10% de la capacité d’arrimage, et donc à 10% de la Tension Maximale d’Utilisation (TMU). Cette valeur est spécifiée dans la norme européenne 121952 (voir ci-dessus) LC (daN) ou TMU Matière utilisée Fournisseur Norme Année de fabrication Message d’avertissement Effort de tension normalisé Certification Européenne Nom du fabricant ou du fournisseur, leur symbole, marque déposée ou tout autre identification claire Capacité d’arrimage Numéro d’identification, de série et de traçabilité Longueur 1 2 3 4 5 6 7 2 5 8 9 10 12 10 11 COMPRENDRE L’ÉTIQUETTE PRÉSENTE SUR TOUT SYSTÈME D’ARRIMAGE 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 10 11 12
RkJQdWJsaXNoZXIy NjA3NzQ=